Ballade_dans_Sottrum_007.jpgCe matin, nous nous retrouvions à Ressum pour le culte. La célébration avait lieu dans une tente, sur un terrain de football, à l’occasion de la fête du sport. Tout le monde se retrouvait sur place pour cette célébration donnée aussi en l’honneur de la délégation du Sauveterrois. Puis nous prenions en famille le repas du dimanche.

Après le déjeuner, nous faisions une promenade dans Sottrum pour découvrir les nouveaux quartiers et revoir les anciens. Puis nous partions à Bötterson chez Manfred et Gisela Borman, pour un barbecue.

Ressum_001.jpg

Ressum_002.jpg

Ressum_003.jpg

Ressum_004.jpg

Ballade_dans_Sottrum_001.jpg

Ballade_dans_Sottrum_002.jpg
Les magasins, les commerces, les restaurants, sont nombreux et ils sont disséminés un peu partout

Ballade_dans_Sottrum_003.jpg
Les fermes d’élevage (porc, vaches, …) sont au milieu de la ville. A moins que ce ne soit la ville qui est au milieu des fermes…

Ballade_dans_Sottrum_004.jpg
Les nouvelles rues sont bordées de pistes cyclables en site propre.

Ballade_dans_Sottrum_005.jpg
Autant de maison, autant de jardins merveilleux…

Ballade_dans_Sottrum_006.jpg
Dans chaque nouveau quartier, il y a une aire de jeux pour les enfants.

Ballade_dans_Sottrum_008.jpg
Le peuple Allemand est un peuple très croyant.

Ballade_dans_Sottrum_009.jpg

Chez_Manfred_et_Gisela_001.jpg

Chez_Manfred_et_Gisela_002.jpg

Chez_Manfred_et_Gisela_003.jpg

Chez_Manfred_et_Gisela_004.jpg

Chez_Manfred_et_Gisela_005.jpg

2 commentaires sur “Un dimanche à Sottrum”

  1. BIENVENU SOURBET Liliane

    Bravo pour ces belles photos qui nous font revivre notre séjour dans cette région si diférente de la nôtre. Que de souvenirs pour moi…
    Merci pour l’accueil, l’ambiance, les découvertes, la propreté, la sénérité de nos hôtes.
    Croyez-moi vous devriez y aller dès le prochain échange
    vous ne le regretterez pas. Liliane B.S.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.