Sauveterre-de-Guyenne

« John Hippie » ira disputer au Bataclan (Paris), la finale nationale du festival Emerganza !

Clement_Robert.jpg

Clément Robert, guitariste du groupe, est Sauveterrien.

john_hippie_rocher_de_palmer.jpg
Après avoir gagné le concours « Emerganza » en Gironde au Rocher de Palmer (Photo), à Cenon le 25 mai 2013. John Hippie a gagné sa place en finale, à Toulouse, ce week-end.

Direction le Bataclan (Paris), où se tiendra la finale nationale ! Les gagnants des finales nationales participent à la finale internationale en Allemagne lors du Taubertal Open Air Festival.

logo_emergenza.pngLa commune de Sauveterre-de-Guyenne est très fière du parcours de ce groupe, dont le guitariste, Clément Robert, habite notre commune. Son nom vient s’ajouter à la liste des enfants du Sauveterrois les plus Rock’n Roll : Eric Roux, Directeur de la Rock School Barbey, Ludovic Larbodie, Garorock, Nick Valensi, Lire la suite

2 juin à16h : La coupe Fouchy à Sauveterre-de-Guyenne opposera l’Aviron Bayonnais au Pau Football Club.

_pau-fc.jpgAviron_bayonnais_fc_copie.jpg

Le stade Jacques Barrière de Sauveterre-de-Guyenne, Avenue François Mitterand, accueillera la finale régionale de football U18 (coupe FOUCHY) le Samedi 2 juin 2013 à 16h00. Matchs d’ouverture dès 14h.

Tombola 2 € – Un VTT « Fouchy » à gagner. Tirage en fin d’après-midi.

ENTREE GRATUITE

14 h : Matchs d’ouverture.

U13 : AS Sauveterre 1 – Castets en Dorthe.
U13 : AS Sauveterre 2 – Bleuets Macariens Caudrot.

« Le français, mâtiné de gascon, parlé en nos régions » par Jean Bonnemaison.

Le français parlé aujourd’hui en nos régions doit beaucoup au gascon, issu du bas-latin parlé par les soldats de César. Ces mots ou expressions parfois particuliers participent à la richesse et à l’épanouissement de la langue française tant en Aquitaine ou autres régions, Nord, Est, Ouest de notre pays, Flamand, alsacien ou autres.

Monsieur Jean Bonnemason nous propose à l’occasion d’une conférence, le 25 mai, un voyage à travers ce foisonnement langagier. Qu’en est-il aujourd’hui ? Qu’en sera-t-il demain ?

Cycle des conférences de « Tante Solange ».
Comité d’Animation Culturel de Sauveterre-de-Guyenne.
Le samedi 25 mai 2013 à 16 heures précises
Mairie de Sauveterre
Salle Sottrum (à l’étage avec ascenseur)

Par Monsieur Jean Bonnemason, docteur en Philologie.
Entrée libre … Lire la suite

Nicolas Fournier remporte la 1ère étape du « Tour des Ecureuils » 2013 Sauveterre-Sauveterre !

Victoire_de_Nicolas_Fournier.jpg

Après le prix Fouchy le 14 avril (1 arrivée et 1 départ), la commune de Sauveterre-de-Guyenne accueillait hier la 1ère étape du Tour des Ecureuils.

Attention_Course_Cycliste.jpg

Tout était parfaitement organisé pour que la sécurité soit maximum, le long du parcours de la 1ère étape du « Tour des Ecureuils » qui fête en 2013, son 25ème anniversaire.

Echappee_a_St_Romain.jpg

Le boucle de 115 kms, autour de Sauveterre-de-Guyenne, se terminait entre le bourg de Saint-Romain-de-Vignague et la porte Saint-Romain à Sauveterre.

Groupe_echappes_1ere_etape.jpg

Les coureurs passaient 3 fois à cet endroit, pour le plus grand plaisir des spectateurs. Une belle perspective sur les échappées…

Les_Ecureuils_a_Sauveterre.jpg

C’est sur cette ligne qu’on adjugea aussi le maillot du meilleur sprinteur.

Miguel_Tanguy.jpg

Ici, Miguel Tanguy à l’effort.

Public.jpg

Le public était nombreux, malgré … Lire la suite

l’UNITA, principal parti d’opposition en Angola, était en visite à Sauveterre-de-Guyenne

UNITA_a_Sauveterre-de-Guyenne.jpg

Lundi soir, nous recevions à la Mairie de Sauveterre-de-Guyenne le Président de l’UNITA (Union Nationale pour l’Indépendance Totale de l’Angola), Isaias SAMAKUVA. Une forte délégation l’accompagnait.

Cette délégation venait à Sauveterre dans le cadre d’un voyage d’étude sur l’organisation de la démocratie en Angola et la préparation des élections locales. L’UNITA a rencontré la semaine dernière les représentants de l’ONU, de la cour pénale internationale de La Haye, de la commission de Bruxelles, du Quai d’Orsay à Paris.

Le but de notre rencontre était de parler de l’organisation de la démocratie à l’échelle d’une commune. Pourquoi à Sauveterre ? Tout simplement parce qu’un habitant de notre commune, Fernando Goncalves-Ribeiro, a habité longtemps en Angola et est membre de l’UNITA. C’est … Lire la suite

Inauguration de la « Librairie des Arcades » : notre « Mollat » à nous !

Librairie_des_Arcades_01.jpg

Monsieur Philippe Machado était très ému jeudi soir, jour de l’inauguration des travaux de la Librairie des Arcades. Il rappelait qu’il est arrivé à Sauveterre-de-Guyenne il y a 21 ans déjà… Martine Faure, notre députée, et Frédéric Carre, notre Sous-Préfet étaient présents pour souligner l’importance de cette librairie dans notre commune. L’une des toute dernière librairie « rurale » d’Aquitaine.

Librairie_des_Arcades_02.jpg

De très nombreux Sauveterriens étaient présents pour assister à cette cérémonie d’inauguration. La librairie des Arcades est une véritable institution de la commune.

Librairie_des_Arcades_03.jpg

Après avoir excusé l’absence de Solange Ménival, je rappelais que ce projet avait reçu le soutien du Conseil Régional et de l’Etat (Fonds FISAC) dans le cadre du projet « OCM » mis en place par la … Lire la suite

Salle municipale à vocation culturelle et sportive

salle_Bonard_vue_cavaliere_Esquisse_n_2.jpg

Lettre au journal Sud-Ouest suite à la parution de l’article « La salle des fêtes de Bonard ne fait pas l’unanimité » paru le 30 avril 2013.

Cher Monsieur Izaute,

J’ai pris connaissance de l’article paru dans vos colonnes le mardi 30 avril, et je tenais à réagir à ce qui est écrit.

« la municipalité agit dans la précipitation » ?

Le projet de grande salle faisait partie de notre programme en 2008. En nous élisant à une très large majorité (19 conseillers élus sur 19 présentés), la population de Sauveterre a voté pour ce projet. La meilleure consultation citoyenne , c’est l’élection municipale, et le choix d’un projet.

Nous n’agissons donc pas dans la précipitation, mais avec raison, … Lire la suite

Immeuble de La Poste: les travaux avancent, de la cave au grenier !

La_Poste_04_2013_a.jpg

La cave médiévale, en cours de restauration, accueillera une exposition permanente sur les 8 bastides de la Gironde. Le projet de restauration de la cave médiévale de La Poste vient d’obtenir de la part du Conseil Régional une aide de 19000 €, dans le cadre du « plan bastide ».

La_Poste_04_2013_b.jpg
Sous les couverts, les arches vont être restaurées, les pierres abîmées seront changées, et un enduit à « pierres vues » achevera l’ensemble.

La_Poste_04_2013_c.jpg
Entre l’étage et les couverts, l’ensemble des planchés seront remplacés afin de respecter les normes nouvelles de consommation d’énergie et de confort thermique.
La_Poste_04_2013_d.jpg
A la demande de Monsieur Arnold, Architecte des Bâtiments de France, la façade conservera sa « tyrolienne » typique des bureaux de Poste. Les … Lire la suite

Réforme des rythmes scolaires

Ce soir à 18h30 le DASEN (Directeur de l’Administration et des Services de l’Education Nationale) recevra les Maires de l’arrondissement, à Langon, afin de leur présenter le projet de « Réforme des Rythmes Scolaires » qui s’appliquera à l’enseignement public à la rentrée 2013 (ou par dérogation à la rentrée 2014).

Nous avons reçu, pour préparer cette réunion, le guide ci-joint.

Dans les jours prochains,

  • Les conseils municipaux devront décider s’ils souhaitent l’application de la réforme à la rentrée 2013, ou à la rentrée 2014;
  • En cas de demande de report à la rentrée 2014, les communes devront saisir le Conseil Général, organisateur des transport, pour recueillir son avis avant le 9 mars. Le Conseil Général a 20 jours pour
Lire la suite

Lettre de Vincent Peillon aux Maires de France

Madame, Monsieur le Maire,

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint un courrier de Monsieur le Ministre de l’éducation nationale en date du 24 janvier 2013, relatif à la réforme des rythmes scolaires. La version papier de ce courrier vous est transmise dès aujourd’hui par voie postale.

Je vous informe par ailleurs que je serai amené à intervenir dans le cadre de l’assemblée générale de l’association des maires de Gironde, le samedi 26 janvier au théâtre des quatre saisons à Gradignan.

Enfin, j’aurai l’occasion de vous rencontrer dans le cadre de réunions d’arrondissement en compagnie de Madame et Messieurs les sous-préfets, selon le calendrier ci-dessous :

  • arrondissement d’Arcachon : le 4/02/2013 à 18h30 à la salle du restaurant scolaire
Lire la suite

Repas des aînés organisé par le Centre Communal d’Action Sociale

repas_du_CCAS.JPG
Comme chaque année, avait lieu aujourd’hui, le repas offert aux aînés de la commune de Sauveterre-de-Guyenne, par le Centre Communal d’Action Sociale.

Ce repas est le fruit d’une coopération entre différents acteurs :

  • Le personnel de la commune et du CCAS assurent le service.
  • Les viticulteurs du Conseil Municipal offrent le vin.
  • Le repas, offert par le CCAS, est constitué d’un menu réalisé par le traiteur Yannick Rouzié (Fontet), et d’un cochon rôti à la broche. Ce cochon est élevé par la commune de Sauveterre-de-Guyenne avec les in-mangé du restaurant scolaire.

cochon_a_la_broche.JPG

Le cochon municipal, abattu à l’abattoir de Bazas, a été mis en broche vers 18 h. Le tourne broche venait de Mauriac, dans le Cantal. Le cuiseur est Gilles … Lire la suite

Cérémonie des Voeux 2013 à Sauveterre-de-Guyenne, hier soir.

voeux_2013_00.jpg

voeux_2013_02.jpg

voeux_2013_03.jpg

voeux_2013_01.jpgMesdames, Messieurs, chers amis,

C’est toujours un plaisir et un bonheur de nous retrouver tous ensemble à cette période de l’année pour échanger nos vœux.

Je suis particulièrement heureux de saluer la Présence du Lieutenant-Colonel Langelier, commandant le groupement de gendarmerie de Langon et du Commandant Arguindégui, Commandant le groupement des Pompiers. Merci aussi aux officiers et sous officiers de Sauveterre qui sont présents ce soir.

Très bonne et heureuse année 2013 et surtout, pour chacun de vous, très bonne santé !

Bonne année et merci aux adjoints que vous avez entendu, et à tout le Conseil Municipal de Sauveterre de Guyenne, pour leur disponibilité, leur inventivité, leur sens du service public, et leur don de soi.

Bonne année aussi … Lire la suite

Conférence : « La Répression des Fraudes Alimentaires et autres »

Jacques GAYE, Ingénieur Œnologue au Service Commun des Laboratoires de Pessac, traitera de « La Répression des Fraudes Alimentaires et autres », à la Mairie de Sauveterre, le samedi 19 janvier 2013 à 16 heures précises.

Le service commun du Laboratoire est un service scientifique de la Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et la Répression des Fraudes et la Direction Générale des Douanes et Droits Indirects : régularisation concurrentielle, protection économique des consommateurs, de pratiques préjudiciables et fiscales aussi.

Conférence organisée par le CAC (Comité d’Animation Culturel) de Sauveterre-de-Guyenne.

Entrée libre et gratuite. Ouvert à Tous. Salle Sottrum, à l’étage (avec ascenseur).

Sauveterre-de-Guyenne : Présentation des voeux 2013

voeux_2013.jpgLe Maire, les adjoints et le Conseil Municipal ont le plaisir de convier, les représentants des autorités civiles et militaires, les Maires du canton et de la Communauté des Communes, les associations et la population de Sauveterre-de-Guyenne, l’ensemble du personnel de la commune et du CCAS, en activité ou retraités, à la présentation des vœux pour la nouvelle année le Vendredi 18 janvier 2013 à 18h00 à la salle des Fêtes, rue Saint-Romain.

Comme chaque année, les adjoints présenteront le bilan des actions menées par la municipalité en 2012, le Maire présentera les perspectives pour 2013.

La municipalité présentera ses vœux puis elle remettra les prix des décorations de Noël 2012.

La cérémonie sera suivie par le partage de la … Lire la suite

Théatre de Sauveterre-de-Guyenne, le 4 janvier à 21h : « Si c’était à refaire » (de Laurent Ruquier)

Si_c_etait_a_refaire.jpg

« Si vous voulez que votre poitrine remplisse les mains de votre mari, faites-lui refaire les mains ! »

Laurent RUQUIER signe à la pointe du bistouri une comédie hilarante où les malentendus se règlent à coup de botox. Une cure rafraîchissante qui vous raffermira les zygomatiques.

Le Docteur Jeunesse est chirurgien esthétique. Sa secrétaire est malade et l’agence d’intérim lui envoie Claudine, une jeune et charmante remplaçante, d’une efficacité et d’un tact un peu douteux. Son épouse est excessivement jalouse. Sa patience fétiche, Madame Carnot, par ses nombreuses opérations assure le fonctionnement du cabinet et le ravalement de sa façade (celle du cabinet). Ajoutez à cela une star de cinéma sur le déclin qui cherche à rehausser sa popularité … Lire la suite

La Poste en travaux : c’est parti !

Travaux_a_La_Poste.jpg

La_Poste_01.JPG
L’entrée du bureau de poste se trouvera là où étaient situées les boîtes aux lettres, afin de permettre un accès direct et de plain-pied.

La_Poste_02.JPG
En façade,sous les arcades, un escalier permettra d’accéder à la cave médiévales située sous l’immeuble…

La_Poste_03_b.JPG
…dans laquelle sera à demeure, l’exposition sur les 8 bastides de la Gironde.

La_Poste_04.JPG
Travaux d’excavation dans le bureau de poste, afin de permettre l’installation d’un escalier et d’un ascenseur.

La_Poste_05.JPG
Début des travaux de reprise en sous-oeuvre pour la construction de la cage d’escenseur qui doit desservir la cave médiévale et les 2 étages : un travail minutieux et risqué.

La_Poste_06.JPG
Petit à petit, on descend, grâce au talent de l’équipe de maçons. Des grands professionnels que rien n’impressionne du moment qu’on leur … Lire la suite

Hôtel de France : 8 appartements à louer en centre-ville !

Hotel_de_France.JPG

Les dossiers de demande sont à retirer à la Mairie, ou auprès de Gironde Habitat.

L’Hôtel de France a pu être racheté par Gironde Habitat. Ainsi, depuis quelques jours, 8 appartements sont à louer, au coeur de la Bastide. Ce programme s’inscrit dans la volonté affichée par la municipalité depuis 2008 :

  • encourager la rénovation du patrimoine, notamment sur la place de la Bastide; Ainsi, au cours du mandat, ont été rénovés ou sont en cours de rénovation : la Mairie, l’Hotel de France, la Poste, la Maison Maugard (rue Saint Romain), la porte Saint-Romain et la Porte Saint Léger, suivra en 2013 l’Eglise ND;
  • disposer de logements à loyers accessibles supplémentaires, notamment dans la Bastide; afin de s’adapter à
Lire la suite

Sauveterre-de-Guyenne : mise à l’enquête publique du projet de Plan Local d’Urbanisme arrêté

Par arrêté en date du 7 décembre 2012 le Maire de SAUVETERRE-DE_GUYENNE a ordonné l’ouverture de l’enquête publique sur le dossier de Plan Local d’Urbanisme arrêté.

A cet effet, Monsieur le Président du Tribunal Administratif de BORDEAUX a désigné Monsieur Pierre ROUX, Retraité de l’industrie chimique appliquée à l’agriculture, domicilié à LANGON, comme commissaire enquêteur titulaire et Monsieur Richard PEDEZERT, Géomètre-Expert à la retraite, domicilié à LEGE CAP FERRET, en qualité de commissaire enquêteur suppléant.

L’enquête se déroulera à la mairie de SAUVETERRE DE GUYENNE, pendant une durée de 35 jours consécutifs, du mercredi 2 janvier 2013 à 9H au mardi 5 février 2013 à 17H, aux jours et heures habituels d’ouverture de la Mairie (mardi-mercredi-jeudi-vendredi 9H-12H 14H-17H, samedi 9H-12H).… Lire la suite

Commentaires récents