Samedi 21 septembre à midi, rendez-vous devant la Mairie de Sauveterre-de-Guyenne pour nous souvenir des 4 otages Français du Sahel et soutenir leur famille.
Neelie Kroes, la commissaire européenne à la stratégie numérique, apporte son appui aux producteurs européens de vin à indication géographique (IG) protégée, dans un différend portant sur la création de nouveaux noms de domaine informatiques de premier niveau « vin » et « wine ». Dans une lettre datée du 12 septembre, Mme Kroes demande à l’ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) de ne pas attribuer les noms de domaine « .vin » et « .wine », jusqu’à ce que des garanties suffisantes pour les vins IG soient établies.
« En aucun cas nous ne pouvons accepter d’avoir les noms de domaine informatiques « wine » et « vin » sans sauvegardes suffisantes protégeant efficacement les droits et … Lire la suite
Monsieur le Préfet de la Gironde vient de remettre au Président du Conseil Général le projet de découpage du Gouvernement pour les cantons de la Gironde. Contrairement à la demande de Monsieur le Ministre de l’Intérieur formulée dans un courrier en mai dernier, Monsieur le Préfet n’a pas consulté pour établir ce découpage.
Si ce projet voit le jour, notre canton sera écartelé. Notre Communauté des Communes aussi ! Rendez-vous compte, la plupart des communes de notre communauté des communes rejoignent pour la plupart le « canton de Pineuilh » un canton de 90 communes et 44353 habitant. Tandis que Coirac, Gornac et Mourens rejoignent le canton de Cadillac, un canton de 58 communes et 36150 habitants.
Le … Lire la suite
Ce week-end je me suis rendu avec Sophie à Olite, en Navarre, pour les fêtes patronales, invité par son nouveau maire Francisco-Javier LEGAZ-EGEA (dit « Fran »). Fran, et sa 1ère adjointe Josefina POZO sont bien décidés à faire revivre le jumelage signé entre nos deux communes en 1988 et qui avait été interrompu par la municipalité d’OLITE il y a une quinzaine d’année. J’ai invité Fran, Josefina et une délégation d’OLITE à la prochaine édition de « Sauveterre fête ses vins » en juillet 2014. Ils seront présents ! Voici quelques photos de ces 24 heures en Espagne.
Nous nous rendons à 17h30 sur la « Plaza de los toros » où une arène a été montée le … Lire la suite
Discours de Marie-Christine LAVENIER, Conseillère Générale Suppléante du Canton de Sauveterre-de-Guyenne, Présidente de la Commission d’Accessibilité Intercommunale, à l’occasion de l’inauguration des aménagements de la commune de Saint-Martin-de-Lerm.
Monsieur le sous-Préfet,
Madame la Sénatrice,
Messieurs les Conseillers Généraux,
Mesdames et Messieurs les Maires,
chers amis,
Lors de la première inauguration de la Mairie rénovée, je n’avais pas pu suivre la visite. C’est chose faite aujourd’hui puisque la deuxième tranche de travaux rend cela accessible aux personnes à mobilité réduite. Félicitation et merci pour cette réalisation.
J’apprécie également la place de stationnement réservée, que j’ai bien sûr utilisé. L’accessibilité est importante dans les lieux publics, aussi bien pour les handicapés que pour les personnes âgées où les parents avec des poussettes. … Lire la suite
Ce samedi après-midi, je me rendrai à Olite, en Espagne, pour les fêtes patronales. Olite et Sauveterre-de-Guyenne sont jumelées depuis 1988. Je profiterai de ce voyage pour faire la connaissance de Francisco Javier Legaz Egea, le Maire d’Olite, et je l’inviterai à la fête des vins de Sauveterre-de-Guyenne en juillet 2014.
Olite (Erriberri en basque), est une ville de la Communauté forale de Navarre (Espagne). Elle est chef-lieu de la merindad du même nom et appartient à la circonscription judiciaire de Tafalla.
Un peu d’histoire…
Grâce aux vestiges archéologiques, l’on sait qu’à l’époque impériale romaine (Ier siècle), une robuste muraille défendait un petit bourg sur lequel allait être fondé plus tard la ville d’Olite. Par ailleurs, ont été trouvées autour … Lire la suite
Hier soir à 17 heures nous inaugurions à Sauveterre-de-Guyenne un city-stade, un skate-park, la rue Pierre Perromat, l’avenue Francis Naboulet, la cave médiévale et l’exposition « »les bastides se dévoilent »« , 12 appartements à loyer modéré en centre-ville et le bureau de Poste de Sauveterre-de-Guyenne restauré.
Inauguration du bureau de Poste.
Inauguration du City-stade avec les Maires du Sauveterrois.
Inauguration de la rue Pierre Perromat.
Inauguration de l’Avenue Francis Naboulet.
Nous dévoilons la plaque sur l’immeuble de La Poste qui comprend :
La délégation du Sauveterrois sur le port de BremenHaven.
Arrivée le 14 août vers 20 heures. Accueil de la délégation Française, présentation des familles d’accueil, remise du programme.
15 août : visite de BremenHaven. Ici, la maison du Climat.
Klaus Dreyer, Vice-Président de la Communauté de Communes de Sottrum sera notre guide durant toute la semaine.
Le port de BremenHaven.
Vue du belvédère : la coupole et le vieux port.
Le sous-marin, que nous visiteront, est l’un des bateaux du « musée de la marine ».
Regard vers la mer du Nord…
Déambulation au milieu des bâteaux, sur le port.
Sur le belvédère de BremenHaven.
A l’entrée du Musée de la Marine en hommage aux charpentiers de Marine.
Le 16 … Lire la suite
Les travaux vont bon train le long de la RD 230 entre Sauveterre et Gornac. Des poteaux en bois sont implantés le long de la route départementale pour accueillir une ligne de fibre optique qui reliera le commutateur de Sauveterre à celui de Gornac. L’objectif est d’apporter le très haut débit à Gornac.
Il y a quelques semaines, les habitants de Gornac avait bloqué la circulation pendant toute une journée pour attirer l’attention d’ORANGE et du CONSEIL GENERAL sur leur situation.
Leur voix a été entendue ! Merci à toutes celles et ceux qui ont débloqué la situation.
Pendant les travaux quelques coupures d’eau sont observées, car la conduite d’alimentation en eau potable longe elle aussi la RD 230… Merci … Lire la suite
Un arrêté du Premier Ministre du 10 juillet 2013 (JO du 12) a classé l’ensemble des communes du canton de Sauveterre-de-Guyenne en Zone de Revitalisation Rurale (ZRR). Ce classement nous permettra d’accompagner les entreprises qui se transfèrent, qui se créent ou qui reprennent des entreprises dans notre canton. Il intéresse en particulier la Communauté de Communes du Sauveterrois pour le lancement prochain de sa seconde zone d’activité.
Le Pays Haut-Entre-deux-Mers et le Pays des Rives de Garonne, ont mis en place depuis le 15 juillet 2013 une convention de mise à disposition des services visant à mutualiser les moyens.
Ce partenariat concerne les deux opérations suivantes :
La mise à disposition concerne Anne-Sophie DESANGIN (chargée de mission OCM – développement économique) et Élodie ROCHARD (chargée de mission emploi – formation) qui a rejoint le territoire depuis le 15 juillet 2013, en remplacement de Marion TRUCHON (Pays Rives de Garonne). Les passations ont eu lieu dans le courant de l’été entre Anne-Sophie et Élodie pour permettre … Lire la suite
La délégation du Sauveterrois sur le port de BremenHaven.
La délégation du Sauveterrois est arrivée à Sottrum en Basse-Saxe afin d’y fêter les 40 ans du jumelage entre le Sauveterrois et la Communauté des Communes de Sottrum. A cette occasion elle a rencontré les Polonais de la communauté des Communes de Lubasz. Ce territoire de Pologne est jumelé avec Sottrum depuis 10 ans. Ces deux anniversaires ont été célébré au cours d’une « EUROPA FEST » (Fête de l’Europe) qui se tenait dans le centre ville de Sottrum.
Jeudi, la délégation Française est allé visiter la ville de BremenHaven (port de Brême) : l’occasion de découvrir sur un même lieu : la maison du climat, le musée de la marine, … Lire la suite
Intervention ce matin à l’église Saint-Georges de Sottrum à l’occasion de la cérémonie oecuménique regroupant les communautés chrétiennes de Lubasz (Pologne), Sottrum (Allemagne) et du Sauveterrois, dans le cadre de la fête de l’Europe organisée à Sottrum (Basse-Saxe) pour l’anniversaire du 40ème anniversaire du jumelage entre le Sauveterrois et la Samtgemeinde Sottrum, et le 10ème anniversaire du jumelage entre Sottrum et Lubasz.
La question qui nous était posée par le Pasteur de Sottrum était la suivante : « Pour vous, quelle a été l’utilité de ce jumelage hier. Quelle est son utilité aujourd’hui ? Quelle sera-t-elle demain ? »
L’amitié entre le peuple Allemand et le peuple Français, s’est construit notamment grâce à la tous les jumelages, entre les villages … Lire la suite
Discours prononcé hier soir à Sottrum (Basse-Saxe) à l’occasion de la Fête de l’Europe qui marquait 40 ans de jumelage en le Sauveterrois et la communauté de communes de Sottrum.
Monsieur le Député Européen, Bernd Lange,
Madame la Députée,
Monsieur le Maire de Sottrum, Cher Markus,
Mesdames et Messieurs les Maires et élus municipaux de la Samtgemeinde Sottrum,
Monsieur le Député du Land, Cher Jan-Christoph,
Mesdames et Messieurs les élus de Lubasch,
Chers Collègues Maires et élus du Sauveterrois,
Mesdames et Messieurs les Présidents des Comités de Jumelage de Sottrum, de Lubasch et du Sauveterrois,
Mesdames et Messieurs les membres des délégations,
Chers Amis,
Liebe Freunde,
Merci à Markus Luckhaus et tous les élus de la Samtgemeinde Sottrum pour leur … Lire la suite
Aber lasst uns achtgeben, denn während wir kleine Steine, den einen auf den anderen setzen, um Häuser zu bauen, Brücken zu schlagen, sind dort andere die mit der gleichen Energie Stein auf Stein setzen um Mauern zu errichten. Während der Zement den wir nutzen die Freundschaft und das Verständnis ist, ist dies bei anderen Hass und Gleichgültigkeit. Yves d’Amécourt
Herr Samtgemeindebürgermeister, lieber Markus,
Meine Damen und Herren Ratsmitglieder aus der Samtgemeinde Sottrum,
Herr Landtagsabgeordneter, lieber Jan-Christoph,
Meine Damen und Herren Ratsmitglieder aus Lubasz,
Liebe Kollegen Bürgermeister und Ratsmitglieder aus dem Sauveterrois,
Meine Damen und Herren Präsidenten der Partnerschaftskommissionen in Sottrum, Lubasz und dem Sauveterrois,
Meine Damen und Herren Mitglieder der Delegationen,
Liebe Freunde,
Danke an Markus Luckhaus und die Ratsmitglieder … Lire la suite
Le 10 août, laissez-vous guider !
A l’occasion de son 20ème anniversaire, l’association « les Amis de la Bastide », organise le samedi 10 Août 2013, une journée de découvertes de la bastide et de la commune de Sauveterre-de-Guyenne : visiter les caves médiévales, faire le tour des puits, visiter les 4 églises de la commune (ND de Sauveterre, St Christophe de Puch, St-Léger-de-Vignague et St-Romain-de-Vignague), monter dans la porte fortifiée « Saubotte » et parcourir la ville elle-même, guidé par des membres de l’association.
Ce sera l’occasion d’effectuer un plongeon dans le passé de la bastide médiévale fondée en 181 par le Roi-Duc Edouard 1er d’Angleterre.
Bernard Malégarie (en photo) guidera les visiteurs à travers les étroits rués à … Lire la suite
Le 10 août 2013 à l’occasion du 20ème anniversaire de l’association « Les Amis de la Bastide », Christian ROBERT, organiste de la cathédrale Saint-André de Bordeaux donnera un concert. Ce concert sera précédé de la projection du film de Philippe MICHEL (2001) : « Une initiation au monde de l’Orgue ». Suivra un petit récital sur l’orgue polyphone de Sauveterre-de-Guyenne, par Christian ROBERT.
Trois pièces – Samuel WESLEY (1766-1837)
Marche de Fête en sol Majeur – Henri BÜSSER (18721973)
Deux Chorals sur le Sermon sur la montagne (« Bien aimé Jésus nous somme ici ») B.W.V.706 – J. S. BACH (1685-1750)
Offertoire en sol Majeur , extrait … Lire la suite
Du 14 au 21 août prochain, une délégation du Sauveterrois se rendra à Sottrum, en Basse-Saxe, pour fêter les 40 ans du jumelage entre nos deux territoires. Nous y retrouverons une délégation de Lubasch, en Pologne, qui fête les 10 ans de son jumelage avec Sottrum.
La délégation sera de près de 80 personnes : 20 musiciens et accompagnants de la Banda de Libourne (Los Borrachos), 50 habitants du Sauveterrois -dont de nombreux viticulteurs- qui se déplacent en avion, 8 habitants qui se déplacent en voiture, 2 représentants de la « Ferme du Moulinat » qui apportent avec eux du Foie Gras, du Magret, et autres bonnes choses du Sud-Ouest !
Exceptionnellement, il n’y aura pas, cette année, … Lire la suite
Ce matin, après la messe des Vignerons à ND de Sauveterre, inauguration de « Sauveterre fête ses Vins » avec Alain Lamassoure, Martine Faure, Jean-Luc Gleyze, Rodolphe Wartel, Philippe Massol…
Intronisation d’Alain Lamassoure, invité d’honneur de « Sauveterre fête ses Vins » en 2013.
Photo avec les nouveaux « Vignerons d’Honneur », les Confréries, les Jurades…
Lauréats du Concours Qualité et Elégance du Concours de Vins du Sauveterrois.
Discours inaugural de la 42ème édition de « Sauveterre fête ses vins » – seul le prononcé fait foi- (Yves d’Amécourt – Maire de Sauveterre)
Bonjour à tous,
Merci Laurent pour ton message, Merci à tous pour votre présence nombreuse !
Permettez-moi de remercier nos invités:
Alain Lamassoure, ancien Ministre, Député Européen, Président de la commission des budget au Parlement Européen, sera l’invité d’honneur de « Sauveterre fête ses Vins ». Il sera intronisé avec 9 autres personnalités sur la place de la Bastide, le dimanche 28 juillet, par la Confrérie des Compagnons de Bordeaux, en présence de la Jurade de Sauveterre-de-Guyenne et de nombreuses autres confréries…
Les autres personnalités intronisés le dimanche 28 juillet seront :
Commentaires récents